Y será verdad que Umbral era un pedante, pero qué maravilla esto que le salió del corazón, cuando murió su hijo de seis años...
Así recuerda a su hijo aprendiendo a leer, perdiendo la inocencia que hace que, cuando eres niño, las cosas sean el puro objeto y lo que aporta nuestra imaginación... Os recomiendo que lo leais en voz alta, hacedme caso.
“Las letras, el alfabeto, la escala de las vocales, el niño,
a la sombra de la madre, pájaro ligero por el árbol de la gramática [...] Por
ahí empieza la historia, hijo, empieza la cultura, el mundo de los hombres, ese
largo juego que hemos inventado para aplazar la muerte. Las letras, insectos
simpáticos y tenaces, juegan contigo como hormigas difíciles. Estás empezando a
pulsar las letras, las teclas de un piano que resuena en cinco o diez mil años
de historia [...] Tú, que eres todavía del reino fresco de las cosas, te
internas ahora, sin saberlo, en el reino sombrío de las palabras, de los
signos. Pero los signos y las palabras, para ti, también son cosas, porque
estás saludable de realidad, y juegas con las letras como con insectos o
guijarros. No sé si vale la pena arrancarte del mundo de las cosas. No sé si
vas a perdurar en el mundo de las ideas o en ningún mundo, hijo, pero asisto,
dolorido y consternado, a ese cruce de fronteras, a esa confluencia de atrios
que atraviesas alegremente, de la mano de la madre. Vienes del pájaro y vas a
la catacumba. Vienes de la hortaliza y vas al concepto. No sabes, hijo, cuánto
cuesta, luego, volver a reconquistar las cosas, que el idioma sea otra vez
voluptuosidad, descubrimiento, fruta, y no diccionario.”
ottoottotre dijo
A mi no me parece que no tenga talento. Para mi es un genio.
Saludos
P.S. Tienes un premio en mi blog, puedes verlo pinchando aqui abajo
http://www.lacoctelera.com/ottoottotre/post/2007/08/25/premios-ca...
28 Agosto 2007 | 10:48 AM